In plain words
The poet, of the Lord: He who is called God of the gods by countless people, who lies on the great ocean, the little boy who long ago, one day, tore open the horse's mouth [the demon Kēśi], he who lies at great Araṅgam, sweet beyond all thought, and stands at Vēṅkaṭam: he now dwells in my mind.