मधुलुब्धोयथाभृंगः ।पुष्पात्पुष्पांतरंव्रजेत् ॥ज्ञानलुब्धस्तथाशिष्यो ।गुरोर्गुर्वंतरंव्रजेत् ॥
In plain words
As the bee greedy for honey goes from one flower to another flower, so the śiṣya greedy for jñāna goes from one guru to another guru.
मधुलुब्धोयथाभृंगः ।पुष्पात्पुष्पांतरंव्रजेत् ॥ज्ञानलुब्धस्तथाशिष्यो ।गुरोर्गुर्वंतरंव्रजेत् ॥
As the bee greedy for honey goes from one flower to another flower, so the śiṣya greedy for jñāna goes from one guru to another guru.