आसनस्थाःशयानावा ।गच्छंतस्तिष्ठतोऽपिवा ॥अश्वारूढागजारूढाः ।सुषुप्ताजाग्रतोऽपिवा ॥
In plain words
Seated on a seat or lying down, walking or standing still, mounted on a horse or mounted on an elephant, fast asleep or awake,
आसनस्थाःशयानावा ।गच्छंतस्तिष्ठतोऽपिवा ॥अश्वारूढागजारूढाः ।सुषुप्ताजाग्रतोऽपिवा ॥
Seated on a seat or lying down, walking or standing still, mounted on a horse or mounted on an elephant, fast asleep or awake,