In plain words
The Gītās teach all of this, but my mind has not the strength to see what it means. Somehow, today, let Your compassion do it for me. Hari, salutation to Nārāyaṇa.
Word for word
The Gītās declare all this; to see what its meaning is, my strength of mind is not enough; somehow Your compassion indeed must accomplish it for me today. Hari, salutation to Nārāyaṇa.