பொருளுங் குலனும் புகழுந் திறனும்அருளும் அறிவும் அனைத்தும் ஒருவர்கருதாவென் பார்க்குங் கறைமிடற்றாய் தொல்லைமருதாவென் பார்க்கு வரும்.
In plain words
Wealth and lineage, fame and ability, grace and knowledge, all of them, things no one even seeks, will come to those who say, "O you of the stained throat who wear bones, O ancient Lord of Marutu."
Line by line
Wealth and lineage and fame and ability, and grace and knowledge, all of them, which a person does not even desire; O stained-throated one who wears bones, ancient to those who say O Marutā, they will come.