துணையொத்த கோவையும் போலெழில் பேதையும் தோன்றலுமுன்இணையொத்த கொங்கையொ டேயொத்த காதலொ டேகினரேஅணையத்தர் ஏறொத்த காளையைக் கண்டனம் மற்றவரேல்பிணையொத்த நோக்குடைப் பெண்ணிவள் தன்னொடும் பேசுமினே.
In plain words
“Like a wife and her matched lord, did a lovely innocent girl and a noble youth go on ahead, with a love as matched as her paired breasts?” “We saw a young man like the bull the Father rides. As for the other, speak with this woman here, whose look is like a doe's.”
Line by line
Like a companion and a matched lord, a lovely innocent girl and a noble youth, ahead, with love matched as her paired, matched breasts, did they go? We saw a young bull like the bull the Father mounts; as for the other, speak with this woman, whose look is like a doe's.