பாதம் பரவியொர் பித்துப் பிதற்றிலும் பல்பணியும்ஏதம் புகுதா வகையருள் ஏகம்பர் ஏத்தெனவேபோதம் பொருளால் பொலியாத புன்சொல் பனுவல்களும்வேதம் பொலியும் பொருளாம் எனக்கொள்வர் மெய்த்தொண்டரே.
In plain words
Though one may babble a kind of madness in praising his feet, true servants will take it, and the many services too, as praise of Ēkampar, who gives grace so that no harm may enter. Even compositions of poor words, which do not shine with knowledge or meaning, they will take to be the meaning that shines in the Veda.
Line by line
Praising his feet, even if one babbles a kind of madness, and the many services, so that no harm enters, as praise of Ēkampar who gives grace, even compositions of poor words that do not shine with knowledge and meaning, as the meaning that shines in the Veda, true servants will take them indeed.