In plain words
The poet, to those who seek him: You who are searching for the place where Rāma dwells, the great one who bears the sword Nandaka, the conch, the mace, the bow Śārṅga with its twanging string and the sacred discus: there are those who saw him at the sacrifice of King Janaka, chief of kings, when he went there for Sītā, whose fingers are like opening buds of the red glory-lily, and broke the fierce bow.