In plain words
The poet, in wonder: Long ago Māl received the earth as a gift with poured water and stood in a vast body [as Trivikrama], to measure with his round lotus feet the earth, round as a lotus in bloom; and his tall round crown pierced the sky and stretched all the way to the wall of the universe!