In plain words
The poet, of Vēṅkaṭam: Vēṅkaṭam, where a monkey peering into the water of a pool sees its own reflection, takes it for another monkey and draws back, and then stretches out its hand for a dark kaḷā berry: that is the hill of the Lord who long ago flung the calf [a demon] at the wood-apple fruit [another demon].