In plain words
The poet, of the Lord: The holy one [Śiva] with fair, twisted locks and a body shining like gold, and tall Māl who stood and measured the worlds: though the two go about in two forms, the one [Śiva] always has his being within the body of the other [Māl].