In plain words
Amutaṉār: Rāmānuja, the supreme one, who praises only the feet of the great ones who sing the verses in which the guardian of Kolli [Kulacēkara Āzhvār] set the words of the śāstras like gems, never parts from me. So I have given up the resolve to do penance, anxious for the goal, in burning forests, on hills and in the sea, till every limb burns.