In plain words
Amutaṉār: When will the grace come that brings it about, that my eyes may see the gatherings of those who truly know the auspicious qualities of Rāmānuja, and reach joy? He set the song of the lord of beautiful Kurukai [Nammāzhvār], the Veda in fresh Tamil, in the house of his own devotion.