Paragraph 55
“তখন মহা চিন্তিত হলুম। বললুম, মা, একি হলো। হাজরা বলে, ওদের জন্য ভাব কেন? তার পর ভোলানাথকে জিজ্ঞাসা করলুম। ভোলানাথ বললে, ভারতে* ঐ কথা আছে। সমাধিস্থ লোক সমাধি থেকে নেমে কোথায় দাঁড়াবে? তাই সত্ত্বগুণী ভক্ত নিয়ে থাকে। ভারতের এই নজির পেয়ে তবে বাঁচলুম! (সকলের হাস্য)।
In plain words
"Then I grew very worried. I said, Mother, what is this that has happened. Hazra says, Why do you think about them? Then I asked Bholanath. Bholanath said, That is in the Bharata.* A man in samadhi, coming down from samadhi, where will he stand? So he keeps company with devotees of sattva. Only when I had found this precedent in the Bharata did I breathe again!" Everyone laughed.