Paragraph 31

Paragraph 31

বকুলতলা হইয়া নহবতের কাছে আসিয়াছেন। মণি সঙ্গে।

In plain words

By way of the bakul tree he has come near the nahabat. Mani is with him.