Paragraph 6
শ্রীযুক্ত ঈশানচন্দ্র মুখোপাধ্যায়কে ঠাকুর ভালবাসিতেন। তিনি Accountant General’s office-এ একজন Superintendent ছিলেন। Pension (পেন্সন) লইবার পরে তিনি দান-ধ্যান ধর্ম-কর্ম লইয়া থাকিতেন ও ঠাকুরকে মাঝে মাঝে দর্শন করিতেন। মেছুয়াবাজার স্ট্রীটে তাঁহার বাড়িতে ঠাকুর একদিন আসিয়া নরেন্দ্রাদি ভক্তসঙ্গে আহারাদি করিয়াছিলেন ও প্রায় সমস্ত দিন ছিলেন। সেই উপলক্ষে ঈশান অনেকগুলি লোককে নিমন্ত্রণ করিয়াছিলেন। (১ম ভাগ)।
In plain words
The Master was fond of Ishanchandra Mukherji. In the Accountant General's office he had held the post of Superintendent; once pensioned, he gave himself to charity, meditation and religious works, and came now and then to see the Master. One day the Master had come to his house in Mechuabazar Street and taken his meal there with Narendra and other devotees, staying nearly the whole day; Ishan had invited a great many people for the occasion. (Part One.)