Paragraph 18
তান্ত্রিক ভক্ত চলিয়া গেলে ব্রাহ্ম সমাজভুক্ত শ্রীযুক্ত জয়গোপাল সেন আসিয়াছেন। শ্রীরামকৃষ্ণ তাঁহার সহিত কথা কহিতেছেন। রাখাল, মণি প্রভৃতি ভক্তেরা কাছে আছেন। অপরাহ্ন।
In plain words
The Tantrik devotee has gone, and Sri Jaygopal Sen of the Brahmo Samaj has come. Sri Ramakrishna is talking with him. Rakhal, Mani and other devotees are nearby. It is the afternoon.