Paragraph 9
গাড়ি রামমোহন রায়ের বাগানবাটীর কাছ দিয়া আসিতেছে। মাস্টার ঠাকুরের ভাবান্তর দেখেন নাই, তাড়াতাড়ি বলিতেছেন, এইটি রামমোহন রায়ের বাটী। ঠাকুর বিরক্ত হইলেন; বলিলেন, এখন ও-সব কথা ভাল লাগছে না। ঠাকুর ভাবাবিষ্ট হইতেছেন।
In plain words
The carriage is passing Rammohan Roy's garden house. M., who has not noticed the change in the Master, says hurriedly, "This is Rammohan Roy's house." The Master is annoyed. "I don't care to hear such things now," he says. He is passing into ecstasy.