Paragraph 5
“আর একজন আসে, আমি তার জিনিস খেতে পারি না। সে আফিসে কর্ম করে, তার ২০৲ টাকা মাহিনা। আর ২০৲ টাকা কি মিথ্যা (Bill) লিখিয়ে পায়। মিথ্যাকথা কয় বলে সে এলে বড় কথা কই না। হয়তো দু-চারদিন আফিসে গেল না, এইখানে পড়ে রইল। কি জানো, মতলব যে, যদি কারুকে বলে কয়ে দেয় তাহলে অন্য জায়গায় কর্ম কাজ হয়।”
In plain words
"Then there is another man who comes here; I cannot eat anything he brings. He works in an office for twenty rupees a month, and he gets another twenty by writing false bills. Because he tells lies I don't talk much with him when he comes. Sometimes he stays away from the office for a few days and lies about here. Do you know what he is after? That I should put in a word for him with somebody, so that he gets a post somewhere else."