Paragraph 23
“কেশব সেনের একজন আত্মীয় পঞ্চাশ বছর বয়স, দেখি, তাস খেলছে। যেন ঈশ্বরের নাম করবার সময় হয় নাই!
In plain words
"I saw a relative of Keshab Sen's, fifty years old, playing cards, as if the hour for taking God's name were still to come!
Paragraph 23
“কেশব সেনের একজন আত্মীয় পঞ্চাশ বছর বয়স, দেখি, তাস খেলছে। যেন ঈশ্বরের নাম করবার সময় হয় নাই!
"I saw a relative of Keshab Sen's, fifty years old, playing cards, as if the hour for taking God's name were still to come!