Paragraph 31
শ্রীরামকৃষ্ণ (মণি মল্লিকের প্রতি)—দেখ রাখাল বলছিল, ওদের দেশে বড় জলকষ্ট। তুমি সেখানে একটা পুষ্করিণী কাটাও না কেন। তাহলে কত লোকের উপকার হয়। (সহাস্যে) তোমার তো অনেক টাকা আছে, অত টাকা নিয়ে কি করবে? তা শুনেছি, তেলিরা নাকি বড় হিসাবী। (ঠাকুরের ও ভক্তগণের হাস্য)
In plain words
Sri Ramakrishna, turning to Mani Mallick: "You know, Rakhal tells me that in his part of the country people suffer badly for want of water. Why don't you have a pond dug there? That would do so many people good." Then, smiling: "You have plenty of money; what will you do with all that money? But then I hear the telis are very close-fisted." The Master and the devotees laughed.