Paragraph 33
মণিলাল যথার্থ হিসাবী লোক বটে! সমস্ত গাড়িভাড়া করিয়া বরাহনগরে প্রায় আসেন না; ট্রামে চাপিয়া প্রথমে শোভাবাজারে আসেন, সেখানে শেয়ারের গাড়িতে চাপিয়া বরাহনগর আসেন। অর্থের অভাব নাই; কয়েক বৎসর পরে গরিব ছাত্রদের ভরণপোষণের জন্য এককালে প্রায় পঁচিশ হাজার টাকা বন্দোবস্ত করিয়া দিয়াছিলেন।
In plain words
Manilal is indeed a careful man with money! He seldom hires a whole carriage to Baranagore; he takes the tram to Sobhabazar and from there a shared carriage to Baranagore. Not that he lacks money; a few years later he set aside some twenty-five thousand rupees in a single sum for the support of poor students.