Paragraph 68

Paragraph 68

“বেদান্ত মত আর পুরাণ মত। বেদান্তমতে বলে, ‘এই সংসার ধোঁকার টাটি’ অর্থাৎ জগৎ সব ভুল, স্বপ্নবৎ। কিন্তু পুরাণমত বা ভক্তিশাস্ত্র বলে যে, ঈশ্বরই চতুর্বিংশতি তত্ত্ব হয়ে রয়েছেন। তাঁকে অন্তরে বাহিরে পূজা কর।

In plain words

"There is the Vedanta view and the Purana view. Vedanta says, 'This world is a dhokar tati, a screen of deception'; that is, the world is all a mistake, like a dream. But the Purana view, or the scripture of devotion, says that God Himself has become the twenty-four tattvas. Worship Him inside and out.