Paragraph 37
“কেশবকে বলেছিলাম, ‘কাঁচা আমি’ ত্যাগ কর। ‘দাস আমি’ ‘ভক্তের আমি’ এতে কোন দোষ নাই।
In plain words
"I told Keshab, 'Give up the "unripe I".' No harm lies in the 'servant I', the 'devotee's I'.
Paragraph 37
“কেশবকে বলেছিলাম, ‘কাঁচা আমি’ ত্যাগ কর। ‘দাস আমি’ ‘ভক্তের আমি’ এতে কোন দোষ নাই।
"I told Keshab, 'Give up the "unripe I".' No harm lies in the 'servant I', the 'devotee's I'.