In plain words
The poet, to the people of the world: Standing in the midst of grievous sins that swarmed all about him, did not even Kṣatrabandhu, by the name of three syllables [Gōvinda], come to see and enjoy the highest state [Paramapadam]? We have as our master our Araṅgaṉ, mad with love for his own, who takes pity on those who are his servants even this little; and yet, alas, how we struggle on in birth!