सर्वप्रकाशको भानुः प्रकाश्येर्नैव दूष्यते ।सर्वप्रकाशको ह्यात्मा सर्वैस्तद्वन्न दूष्यते ॥ ६२ ॥
In plain words
The sun lights up everything, and nothing it lights up can stain it. The Self lights up everything — and in the same way, nothing at all can stain it.
Close to the Sanskrit
The sun, the illuminator of all, is not in the least defiled by the things it illumines. The Self, indeed, is the illuminator of all; like that, it is not defiled by all of them.