। ॥ ११ ॥
In plain words
I have set my whole trust down at your two lotus feet, Umā, and here I have taken no other god as mine — not one. And still, if your heart does not soften toward me: mother of the elephant-bellied one, with nothing left to hold onto, whom do I go to then?
Close to the Sanskrit
Having placed great trust in the pair of your lotus feet, O Umā, no other deity has been resorted to here by me. Even so, if your heart should not become compassionate toward me — then, supportless, O mother of Lambodara, to whom do I go for refuge?