Verse 7

Tap any word for its meaning.

। ॥ ७ ॥

In plain words

Others may seek the shelter of creepers adorned with a few attractive qualities. My heart sees only Aparṇā as worthy of worship. United with her, even Sthāṇu—the ancient, motionless Śiva—becomes the tree that bears the supreme fruit of kaivalya, liberation itself.

Close to the Sanskrit

Others here respectfully resort to a leafy creeper covered with a few qualities; but my understanding shines thus: Aparṇā alone is to be worshipped by all in the world, for when the ancient Sthāṇu is embraced by her, he indeed bears as fruit the state of kaivalya.