नमस्कारोऽष्टाङ्गः सकलदुरितध्वंसनपटुःकृतं नृत्यं गीतं स्तुतिरपि रमाकान्त त इयम् ।तव प्रीत्यै भूयादहमपि च दासस्तव विभोकृतं छिद्रं पूर्णं कुरु कुरु नमस्तेऽस्तु भगवन् ॥ ९ ॥
In plain words
The full prostration is done — eight limbs to the ground, and it is strong enough to destroy every sin. The dancing is done, the singing, and this praise as well: yours, beloved of Lakṣmī. May it please you. And I am yours too, servant of the one who fills everything. Where it came out full of holes, make it whole — make it whole. My homage to you, Bhagavan.
Close to the Sanskrit
The eight-limbed prostration, effective in destroying all sins, has been made; dance, song, and this praise too, O beloved of Ramā, are yours. May it be for your delight; and I too am your servant, O all-pervading one. What has been done defectively — make it full, make it full. Salutation be to you, O Blessed Lord.