अथ वँशः ।पौतिमाषीपुत्रः कात्या-यनीपुत्रात्कात्यायनीपुत्रो गौतमीपुत्राद्गौ-तमीपुत्रो भारद्वाजीपुत्राद्भारद्वाजीपुत्रःपाराशरीपुत्रात्पाराशरीपुत्र औपस्वस्ती-पुत्रादौपस्वस्तीपुत्रः पाराशरीपुत्रात्पारा-शरीपुत्रः कात्यायनीपुत्रात्कात्यायनीपुत्रःकौशिकीपुत्रात्कौशिकीपुत्र आलम्बीपु-त्राच्च वैयाघ्रपदीपुत्राच्च वैयाघ्रपदीपुत्रः का-ण्वीपुत्राच्च कापीपुत्राच्च कापीपुत्रः ॥ १ ॥
In plain words
Now the line of teachers. Pautimāṣī's son learned it from Kātyāyanī's son; Kātyāyanī's son from Gautamī's son; Gautamī's son from Bhāradvājī's son; Bhāradvājī's son from Pārāśarī's son; Pārāśarī's son from Aupasvastī's son; Aupasvastī's son from Pārāśarī's son (again); that one from Kātyāyanī's son (again); Kātyāyanī's son from Kauśikī's son; Kauśikī's son from Ālambī's son and Vaiyāghrapadī's son; Vaiyāghrapadī's son from Kāṇvī's son and Kāpī's son — each name carried by his mother, teacher after teacher, all the way back.
Close to the Sanskrit
Now, the lineage. Pautimāṣīputra [received it] from Kātyāyanīputra; Kātyāyanīputra from Gautamīputra; Gautamīputra from Bhāradvājīputra; Bhāradvājīputra from Pārāśarīputra; Pārāśarīputra from Aupasvastīputra; Aupasvastīputra from Pārāśarīputra; Pārāśarīputra from Kātyāyanīputra; Kātyāyanīputra from Kauśikīputra; Kauśikīputra from Ālambīputra and from Vaiyāghrapadīputra; Vaiyāghrapadīputra from Kāṇvīputra and from Kāpīputra; Kāpīputra...