आत्रेयीपुत्रादात्रेयीपुत्रो गौतमीपुत्रा-द्गौतमीपुत्रो भारद्वाजीपुत्राद्भारद्वाजीपुत्रःपाराशरीपुत्रात्पाराशरीपुत्रो वात्सीपुत्रा-द्वात्सीपुत्रः पाराशरीपुत्रात्पाराशरीपुत्रोवार्कारुणीपुत्राद्वार्कारुणीपुत्रो वार्कारुणी-
In plain words
...from Ātreyī's son; Ātreyī's son from Gautamī's son; Gautamī's son from Bhāradvājī's son; Bhāradvājī's son from Pārāśarī's son; Pārāśarī's son from Vātsī's son; Vātsī's son from Pārāśarī's son (again); that one from Vārkāruṇī's son; Vārkāruṇī's son from Vārkāruṇī's... — and there the printed page itself stops, mid-name.
Close to the Sanskrit
[...continued from...] Ātreyīputra; Ātreyīputra from Gautamīputra; Gautamīputra from Bhāradvājīputra; Bhāradvājīputra from Pārāśarīputra; Pārāśarīputra from Vātsīputra; Vātsīputra from Pārāśarīputra; Pārāśarīputra from Vārkāruṇīputra; Vārkāruṇīputra from Vārkāruṇī[putra — the text breaks off here].