Bhashya
तथा आदित्यो मधु, चाक्षुषः अध्यात्मम् ॥
In plain words
The sun works the same way as honey. In your own body, its home is your power of sight.
Close to the Sanskrit
Likewise [for] the sun, [it too is] honey; the ocular [faculty] is [its counterpart] within the body.