Bhashya
अथ यामिच्छेत्- न गर्भं दधीत न धारयेत् गर्भिणी
In plain words
If a man wants a woman not to conceive — not to carry a child at all — pregnant... [the source text stops here, mid-thought].
Close to the Sanskrit
Now, if he should desire that a woman [should] not conceive a child — should not carry it — pregnant... [the passage breaks off here in the source].