त्मानमन्विष्य सर्वांश्च लोकानाप्नोतिसर्वांश्च कामानितीन्द्रो हैव देवाना-मभिप्रवव्राज विरोचनोऽसुराणां तौ हासं-विदानावेव समित्पाणी प्रजापतिसका-शमाजग्मतुः ॥ २ ॥
In plain words
...having sought the Self, obtains all worlds and all desires. Hearing this, Indra, representing the gods, and Virocana, representing the demons, each set out. Carrying sacrificial fuel in their hands as humble students, the two of them arrived together before Prajapati.
Close to the Sanskrit
...having sought the Self, obtains all worlds and all desires—hearing this, Indra indeed of the gods set forth, and Virocana of the asuras. Those two, each independently without communicating, carrying sacrificial fuel in their hands, arrived in the presence of Prajapati.