। ॥ १० ॥
In plain words
Mother, I am sunk deep in the bottomless mire of saṃsāra, worn through by the weight of spouse and household and all the rest, bound now for so long in the flood-tide of Mahāmoha's Pāśas. You, and only you, have the power to draw me out.
Close to the Sanskrit
O Mother, I am sunk here in the unfathomable mire of saṃsāra, utterly wearied beneath the burden of spouse and the rest, long bound by a flood of the Pāśas of Mahāmoha. You alone are capable of lifting me out.