Verse 15

Tap any word for its meaning.

। ॥ १५ ॥

In plain words

Mother, put on this divine garment, radiant as the newly risen sun, rivalling the pomegranate blossom, finest of all, fashioned by me with Bhakti. Accept this fine bodice too, strung with pearls and yellow in lustre, and the incomparable mantle whose colour matches molten gold.

Close to the Sanskrit

Having the radiance of the newly risen sun, rivalling the pomegranate flower, best of all — O Mother, put on this divine garment, fashioned by me with Bhakti. Having accepted this fine bodice, strung with pearls and yellow in lustre, accept also the incomparable mantle whose colour equals that of molten gold.