Verse 35

Tap any word for its meaning.

। ॥ ३५ ॥

In plain words

Rose-apples, mangoes, and plantains; grapes and honey; coconuts and pomegranates — these fruits, O Devī, I offer to you.

Close to the Sanskrit

Joined with the fruits of jambu, mango and plantain; accompanied by grapes and honey; together with coconuts, together with pomegranates — these fruits, O Devī, I offer to you.