Verse 36

Tap any word for its meaning.

। ॥ ३६ ॥

In plain words

Pumpkin and ridge gourd, lime and orange, bījapūra fruits and jujubes — these fruits, O Devī, I offer to you.

Close to the Sanskrit

Joined with pumpkin and ridge gourd, accompanied by lime and orange, together with bījapūra fruits, together with jujubes — these fruits, O Devī, I offer to you.