हित्वा हित्वा दृश्यमशेषं सविकल्पंमत्वा शिष्टं भादृशिमात्रं गगनाभम् ।त्यक्त्वा देहं यं प्रविशन्त्यच्युतभक्ता-स्तं संसारध्वान्तविनाशं हरिमीडे ॥ ११ ॥
In plain words
Letting go, and letting go again, of everything that can be seen — the whole divided world of it, with nothing held back; then knowing what is left to be nothing but light, nothing but seeing, open as the sky. When the body is set down, that is what the devotees of Acyuta enter. That is Hari, the ending of saṃsāra's darkness, and Hari is the one I praise.
Close to the Sanskrit
Having abandoned, having abandoned the seen entirely, which is full of distinctions; having known what remains to be mere light-and-seeing, sky-like; whom, having given up the body, the devotees of Acyuta enter — that Hari, the destruction of the darkness of saṃsāra, I praise.