p. 215
सकाररूपा सर्वज्ञा सर्वेशी सर्वमङ्गला ।सर्वकर्त्री सर्वभर्त्री सर्वहन्त्री सनातना ॥सकाररूपा ।द्वितीयखण्डद्वितीयावयवत्वेन ज्ञापक यस्या सा तथा ॥ॐ सकाररूपायै नमः ।सर्वज्ञा ।अलुप्तनित्यज्ञानस्वरूपेण सामान्यरूपेण सर्वं जानातीति सर्वज्ञा, “य सर्वज्ञ सर्ववित्' इति श्रुते ॥ॐ सर्वज्ञायै नम ॥सर्वेशी ।सर्वस्य कार्यस्य अन्तर्यामिरूपेण ईष्टे प्रेरयती ति तथा ॥ॐ सर्वेश्यै नमः ॥सर्वमङ्गला ।सर्वप्रकारेण शुद्धविशिष्टचैतन्यरूपेण मङ्ग ला परमानन्दस्वरूपा ।अत्र बहुप्रीहेरविवक्षितत्वात् विषक्षिताया वा सुन्दरकायो राजत्यादिवत् समासार्थ ।अथवा, सर्वेषा मङ्गल यस्या सा तथा ।सर्वै प्रकारै ध्यानकीर्त नपूजानमस्काराद्यर्चनभक्तिजन्यकैङ्कर्यै जडानामपि मङ्गल सुख यस्या जायत सा तथा ।सर्वेषामात्मरूपतया प्रतीय मान मङ्गल सुखस्वरूप यस्या सेति वा ।सर्वशब्दवाच्य सर्वकारण शिव , तस्य मङ्गल सुख यस्या जायते सा तथा, सञ्चिन्मय शिव साक्षात्तस्यानन्दमयी शिवा' इति च
In plain words
She whose essence is the sacred letter 'sa', who knows all things, who rules the universe, who is all-auspicious, who creates, sustains, and dissolves everything, and who remains forever eternal.
Close to the Sanskrit
She who has the form of the letter 'sa', the all-knowing one, the ruler of all, all-auspicious, the maker of all, the supporter of all, the destroyer of all, the eternal one.