परिभ्रमन्ति ब्रह्माण्डसहस्राणि मयीश्वरे ।कूटस्थाचलरूपोऽहमिति ध्यानं प्रदक्षिणम् ॥ २६ ॥
In plain words
Thousands of universes wheel around me, their Lord — and the thought 'I am the changeless, unmoving ground beneath it all' is itself the circling I offer in worship.
Close to the Sanskrit
Thousands of universes revolve around me, the Lord; the meditation 'I am of unmoving, changeless form' is the circumambulation.