। ॥ १०७ ॥
In plain words
But wait — how could ignorance ever veil Brahman, spotless as it is? It would be like night's darkness covering the sun, which shines by its own light.
Close to the Sanskrit
Now, how could ignorance be a covering of Brahman, which is utterly pure — as [how could] night-born darkness [cover] the sun, which is self-luminous?