॥ १७ ॥ । । ॥ १८४ ॥
In plain words
[Chapter Seventeen: The Method of Meditation.] In the profoundly beautiful forest of Vṛndāvana on the banks of the Yamunā, upon the ground beneath the wish-fulfilling tree, Hari has placed one foot gracefully over the other.
Close to the Sanskrit
[Section 17: The Method of Meditation.] In the immensely beautiful forest of Vṛndāvana situated near the bank of the Yamunā, on the ground beneath the wish-fulfilling tree, Hari has placed one foot over the other.