। ॥ २०२ ॥
In plain words
Or take this: Duryodhana looked at his own army and saw it in the form of Kṛṣṇa. So the Self that pervades everything is Bhagavān, Hari, Īśvara — Kṛṣṇa.
Close to the Sanskrit
Or again: Duryodhana saw his own army as having the form of Kṛṣṇa. Therefore the all-pervading Self is Bhagavān, Hari, Īśvara, Kṛṣṇa.