Verse 43

Tap any word for its meaning.

। ॥ ४४ ॥

In plain words

As long as your luck runs wide, and as long as your giving runs freely — everyone is a friend. Reverse those two, and everyone is an enemy.

Close to the Sanskrit

As long as fortune is abundant, and as long as benefit to others is plentiful, so long all are friends; upon reversal, all are enemies.