Verse 5

Tap any word for its meaning.

। ॥ ५ ॥

In plain words

Dispassion, knowledge of the Self, and devotion — these three, together, are named as the means to liberation. And first among them, dispassion is simply this: wanting nothing anymore.

Close to the Sanskrit

Dispassion, Self-knowledge, and devotion — thus a triad has been declared as the means of liberation. First among these, dispassion is declared to be the state of craving nothing.