The works of Ādi Śaṅkarācārya

Sanatsujātīyam

p. 193

p. 193

अतो मृत्युं मरणादभ्युपैति ॥ ८ ॥

In plain words

So he goes from one death to the next — dying only brings him to more dying.

Close to the Sanskrit

Therefore, from death he reaches death.