p. 213
विद्याविद्ये च मैत्रेय ज्ञानमेवोपधारय ॥इति ।
In plain words
Knowledge and ignorance both, Maitreya — understand them as consciousness alone, and nothing else. So it is said.
Close to the Sanskrit
And knowledge and ignorance, O Maitreya, understand as knowledge alone — thus.