p. 254
श्रेयांस्तु षड्विधस्त्यागस्तृतीयस्तत्र दुष्करः ।
In plain words
But the better course is tyāga in its six forms — and of those six, the third is the hard one.
Close to the Sanskrit
But better is the sixfold renunciation; among those, the third is hard to do.