The works of Ādi Śaṅkarācārya

Sanatsujātīyam

p. 294

p. 294

न सादृश्ये तिष्ठति रूपमस्य न चक्षुषा पश्यति कश्चिदेनम् ।

In plain words

His form does not rest within any comparison; no one sees Him with the physical eye.

Close to the Sanskrit

Not in similarity stands the form of this one; nor does anyone see him with the eye.